Elevated sex hormone levels in pregnant women or in those who take hormone replacement therapy (HRT) were often believed to be the culprit behind prevalent heartburn in women. But that may not be the case.